Bienvenido a la casa de vacaciones Zur Altmühl

Information about the host Willkommen in unserem idyllischen Ferienhaus direkt am Altmühlradweg in Ornbau, dem kleinsten Städtchen Mittelfrankens! Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im weitläufigen Garten mit Zugang zur Altmühl, leihen ein Kanu aus oder genießen die Ruhe in einer unserer drei gemütlichen, voll ausgestatteten Ferienwohnungen. Zwei Gartenhäuser bieten Radfahrern ein Zuhause für eine Nacht. Lassen Sie den Abend im Pavillon ausklingen und tanken Sie neue Energie für Ihre nächste Tour. Bäcker, Metzger und Supermarkt finden sie leicht im Ort. Aktiv sein & genießen Direkt vor unserer Haustür verläuft der idyllische Altmühlradweg. Erkunden Sie die Altmühl- und Brombachsee-Region, baden Sie im Naturfreibad Weißbachmühle oder lassen Sie sich von der einheimischen Küche verwöhnen. Mit Angelschein und Tageskarte dürfen Sie sogar vom Grundstück aus in der Altmühl angeln. Nachhaltig reisen & wohlfühlen Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit: Reisen Sie mit dem Fahrrad oder bequem mit der Bahn an, leihen Sie sich ein Auto oder Fahrräder und entdecken Sie die Region umweltfreundlich. Perfekt für Radfahrer, Naturliebhaber und Ruhesuchende sowie Business- und Langzeitreisende! Für Gäste, die mit dem Auto anreisen haben wir Parkplätze direkt im Hof. Für Ihre Fahrräder haben wir einen abschließbaren Fahrradschuppen und eine Fahrradgarage mit Lademöglichkeiten. Conditions/extras Stornierungen bis zu 1 Tag vor Anreise sind kostenfrei. Für Stornierungen am Anreisetag werden 100% des Übernachtungspreises berechnet. Die Anzahlung beträgt 100% des Übernachtungspreises. Die Anreise ist zwischen 17:00 Uhr und 22:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 06:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt über einen Schlüsselsafe. Den Code dazu erhalten Sie rechtzeitig vor Anreise. Bankverbindung für Anzahlung: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus und Elke Heidingsfelder Description of the accommodation Apartment mit Balkon - Storchennest unterm Dach Willkommen in unserem bezaubernden Apartment – einem gemütlichen Rückzugsort mit viel Holz. Hier fühlen Sie sich sofort wie zu Hause, umgeben von einer warmen Atmosphäre, die zum Entspannen und Verweilen einlädt. Die 48 m² große Wohnung bietet ausreichend Platz für bis zu 2 Personen und ist der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen. Ihr privates Reich für einen erholsamen, naturnahen Aufenthalt Die Wohnung ist voll ausgestattet, damit Sie sich in Ihrem Urlaubszuhause rundum wohlfühlen: • Ein großes Wohn-/ Schlafzimmer mit einem großen Bett, Flachbildschirm, Schreibtisch und beruhigendem Ambiente • Voll ausgestattete Küche mit Backofen, Kühlschrank und Mikrowelle sowie Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher • Kostenloses WLAN • Freundliches Badezimmer mit Dusche/WC Weitere Annehmlichkeiten: • Nichtraucherwohnung • Zentralheizung • Bettwäsche und Handtücher sind selbstverständlich für Sie vorbereitet. Die perfekte Mischung aus Ruhe und Natur Genießen Sie die Ruhe des Dachgeschosses, das Ihnen eine friedliche Auszeit vom Alltag bietet. Gleichzeitig liegt die Ferienwohnung in zentrale Lage, sodass Sie alle Sehenswürdigkeiten im Ort in kürzester Zeit erreichen oder zu Aktivitäten in der attraktiven Umgebung aufbrechen können. Für Wasserfans bieten wir ein Kanu und ein Schlauchboot, mit dem Sie entspannt auf der Altmühl paddeln können. Conditions/extras Haustiere sind nicht erlaubt. keine weiteren Gebühren

**Información sobre el anfitrión** ¡Bienvenido a nuestra idílica casa de vacaciones directamente en el carril bici del Altmühl en Ornbau, la ciudad más pequeña de Mittelfranken! Después de un día lleno de acontecimientos, relájese en el extenso jardín con acceso al Altmühl, alquile una canoa o disfrute de la tranquilidad en uno de nuestros tres acogedores apartamentos de vacaciones totalmente equipados. Dos casetas de jardín ofrecen a los ciclistas un alojamiento para una noche. Termine el día en el pabellón y recargue energías para su próxima excursión. Encontrará panaderías, carnicerías y supermercados fácilmente en el pueblo. Actividades y disfrute El idílico carril bici del Altmühl discurre directamente delante de nuestra puerta. Explore la región del Altmühl y Brombachsee, báñese en la piscina natural de Weißbachmühle o déjese mimar por la cocina local. Con licencia de pesca y pase de un día, incluso puede pescar en el Altmühl desde la propiedad. Viajar de forma sostenible y sentirse bien Valoramos la sostenibilidad: viaje en bicicleta o cómodamente en tren, alquile un coche o bicicletas y descubra la región de forma ecológica. ¡Perfecto para ciclistas, amantes de la naturaleza y quienes buscan tranquilidad, así como para viajeros de negocios y de larga estancia! Para los huéspedes que lleguen en coche, tenemos plazas de aparcamiento directamente en el patio. Para sus bicicletas, disponemos de un cobertizo cerrado para bicicletas y un garaje para bicicletas con opciones de carga. **Condiciones/extras** Las cancelaciones hasta 1 día antes de la llegada son gratuitas. Para las cancelaciones el día de la llegada, se cobrará el 100% del precio de la noche. El depósito es del 100% del precio de la noche. La llegada es posible entre las 17:00 y las 22:00. La salida es posible entre las 06:00 y las 10:00. La entrega de llaves se realiza a través de una caja fuerte para llaves. Recibirá el código a tiempo antes de la llegada. Datos bancarios para el depósito: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus y Elke Heidingsfelder **Descripción del alojamiento** El apartamento de vacaciones I se encuentra en la 1ª planta. Siéntase inmediatamente como en casa, rodeado de un ambiente cálido que invita a relajarse y quedarse. El apartamento de 62 m² ofrece suficiente espacio para hasta 4 personas y es el lugar perfecto para dejar atrás la vida cotidiana. Su rincón privado para una estancia relajante y cercana a la naturaleza. El apartamento está totalmente equipado para que se sienta completamente a gusto en su hogar de vacaciones: * Un dormitorio con una cama box spring grande, armario y escritorio. * Cocina-comedor totalmente equipada con mesa de comedor, horno, frigorífico, microondas y lavavajillas, así como tostadora, cafetera y hervidor de agua. * En el acogedor salón con pantalla plana, los dos cómodos divanes/sofás ofrecen espacio para relajarse y dormir. * Para este apartamento también disponemos de una cuna de viaje y una trona de uso gratuito. * WLAN gratuito. * Acogedor baño con ducha/WC y bañera. Otras comodidades: * Apartamento para no fumadores. * Calefacción central. * Por supuesto, la ropa de cama y las toallas están preparadas para usted. El apartamento está situado en una zona céntrica, por lo que podrá llegar a todos los lugares de interés del pueblo en poco tiempo o emprender actividades en los alrededores. Para los aficionados al agua, ofrecemos una canoa y un bote hinchable con el que podrá remar tranquilamente por el Altmühl. **Condiciones/extras** No se admiten mascotas. Se puede proporcionar una cuna de forma gratuita bajo petición.

Information about the host Willkommen in unserem idyllischen Ferienhaus direkt am Altmühlradweg in Ornbau, dem kleinsten Städtchen Mittelfrankens! Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im weitläufigen Garten mit Zugang zur Altmühl, leihen ein Kanu aus oder genießen die Ruhe in einer unserer drei gemütlichen, voll ausgestatteten Ferienwohnungen. Zwei Gartenhäuser bieten Radfahrern ein Zuhause für eine Nacht. Lassen Sie den Abend im Pavillon ausklingen und tanken Sie neue Energie für Ihre nächste Tour. Bäcker, Metzger und Supermarkt finden sie leicht im Ort. Aktiv sein & genießen Direkt vor unserer Haustür verläuft der idyllische Altmühlradweg. Erkunden Sie die Altmühl- und Brombachsee-Region, baden Sie im Naturfreibad Weißbachmühle oder lassen Sie sich von der einheimischen Küche verwöhnen. Mit Angelschein und Tageskarte dürfen Sie sogar vom Grundstück aus in der Altmühl angeln. Nachhaltig reisen & wohlfühlen Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit: Reisen Sie mit dem Fahrrad oder bequem mit der Bahn an, leihen Sie sich ein Auto oder Fahrräder und entdecken Sie die Region umweltfreundlich. Perfekt für Radfahrer, Naturliebhaber und Ruhesuchende sowie Business- und Langzeitreisende! Für Gäste, die mit dem Auto anreisen haben wir Parkplätze direkt im Hof. Für Ihre Fahrräder haben wir einen abschließbaren Fahrradschuppen und eine Fahrradgarage mit Lademöglichkeiten. Conditions/extras Stornierungen bis zu 1 Tag vor Anreise sind kostenfrei. Für Stornierungen am Anreisetag werden 100% des Übernachtungspreises berechnet. Die Anzahlung beträgt 100% des Übernachtungspreises. Die Anreise ist zwischen 17:00 Uhr und 22:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 06:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt über einen Schlüsselsafe. Den Code dazu erhalten Sie rechtzeitig vor Anreise. Bankverbindung für Anzahlung: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus und Elke Heidingsfelder Description of the accommodation Ferienwohnung II – Blaugraue Kuschelhöhle unterm Dach Willkommen in unserer bezaubernden Ferienwohnung II – einem gemütlichen Rückzugsort in Blaugrau- und Naturtönen. Hier fühlen Sie sich sofort wie zu Hause, umgeben von einer warmen Atmosphäre, die zum Entspannen und Verweilen einlädt. Die 80 m² große Wohnung bietet ausreichend Platz für bis zu 5 Personen und ist der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen. Ihr privates Reich für einen erholsamen, naturnahen Aufenthalt Die Wohnung ist voll ausgestattet, damit Sie sich in Ihrem Urlaubszuhause rundum wohlfühlen: • Zwei Schlafzimmer mit jeweils einem großen Boxspringbett und beruhigendem Ambiente • Voll ausgestattete Wohnküche mit Esstisch, Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler sowie Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher. • Gemütliches Wohnzimmer mit Flachbildschirm für einen entspannten Fernsehabend sowie einem Schlafplatz für eine fünfte Person. • Kostenloses WLAN • Freundliches Badezimmer mit Dusche/WC und herrlichem Ausblick über die Dächer von Ornbau. Weitere Annehmlichkeiten: • Nichtraucherwohnung • Zentralheizung • Bettwäsche und Handtücher sind selbstverständlich für Sie vorbereitet. Die perfekte Mischung aus Ruhe und Natur Genießen Sie die Ruhe des Dachgeschosses, das Ihnen eine friedliche Auszeit vom Alltag bietet. Gleichzeitig liegt die Ferienwohnung in zentrale Lage, sodass Sie alle Sehenswürdigkeiten im Ort in kürzester Zeit erreichen oder zu Aktivitäten in der attraktiven Umgebung aufbrechen können. Für Wasserfans bieten wir ein Kanu und ein Schlauchboot, mit dem Sie entspannt auf der Altmühl paddeln können. Conditions/extras Haustiere sind nicht erlaubt.

Information about the host Willkommen in unserem idyllischen Ferienhaus direkt am Altmühlradweg in Ornbau, dem kleinsten Städtchen Mittelfrankens! Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im weitläufigen Garten mit Zugang zur Altmühl, leihen ein Kanu aus oder genießen die Ruhe in einer unserer drei gemütlichen, voll ausgestatteten Ferienwohnungen. Zwei Gartenhäuser bieten Radfahrern ein Zuhause für eine Nacht. Lassen Sie den Abend im Pavillon ausklingen und tanken Sie neue Energie für Ihre nächste Tour. Bäcker, Metzger und Supermarkt finden sie leicht im Ort. Aktiv sein & genießen Direkt vor unserer Haustür verläuft der idyllische Altmühlradweg. Erkunden Sie die Altmühl- und Brombachsee-Region, baden Sie im Naturfreibad Weißbachmühle oder lassen Sie sich von der einheimischen Küche verwöhnen. Mit Angelschein und Tageskarte dürfen Sie sogar vom Grundstück aus in der Altmühl angeln. Nachhaltig reisen & wohlfühlen Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit: Reisen Sie mit dem Fahrrad oder bequem mit der Bahn an, leihen Sie sich ein Auto oder Fahrräder und entdecken Sie die Region umweltfreundlich. Perfekt für Radfahrer, Naturliebhaber und Ruhesuchende sowie Business- und Langzeitreisende! Für Gäste, die mit dem Auto anreisen haben wir Parkplätze direkt im Hof. Für Ihre Fahrräder haben wir einen abschließbaren Fahrradschuppen und eine Fahrradgarage mit Lademöglichkeiten. Conditions/extras Stornierungen bis zu 1 Tag vor Anreise sind kostenfrei. Für Stornierungen am Anreisetag werden 100% des Übernachtungspreises berechnet. Die Anzahlung beträgt 100% des Übernachtungspreises. Die Anreise ist zwischen 17:00 Uhr und 22:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 06:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt über einen Schlüsselsafe. Den Code dazu erhalten Sie rechtzeitig vor Anreise. Bankverbindung für Anzahlung: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus und Elke Heidingsfelder Description of the accommodation Unsere neuen Gartenhäuser direkt hinter dem Haupthaus sind der perfekte Rückzugsort für Individualisten und Naturverliebte, die eine entspannte Auszeit suchen. Ausgestattet mit zwei gemütlichen Betten und einer modernen Klimaanlage garantieren die Unterkünfte auch für eine Nacht hervorragenden Schlafkomfort. Für den sorgenfreien Aufenthalt steht Ihnen eine kostenlose, abschließbare Garage mit integrierter E-Bike-Ladestation zur Verfügung. Von dort aus gelangen Sie direkt in den Gemeinschaftsraum der beiden Häuser, wo eine voll ausgestattete Küche samt Essecke auf Sie wartet. Bedienen Sie sich einfach an Kaffee oder Tee, während die Spülmaschine den Abwasch übernimmt. Das angrenzende Badezimmer bietet Dusche, WC, Waschbecken sowie Fön und frische Handtücher. Sogar Waschmaschine, Trockner und Wäscheleine können Sie kostenfrei nutzen. Auch die Nahversorgung in Ornbau ist unkompliziert: Bäcker (170m/270m), ein Metzger mit Automat (270m), ein Supermarkt (750m) und ein Biergarten mit Kiosk (950m) sind mühelos mit dem Rad erreichbar. Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt! Conditions/extras

Information about the host Willkommen in unserem idyllischen Ferienhaus direkt am Altmühlradweg in Ornbau, dem kleinsten Städtchen Mittelfrankens! Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im weitläufigen Garten mit Zugang zur Altmühl, leihen ein Kanu aus oder genießen die Ruhe in einer unserer drei gemütlichen, voll ausgestatteten Ferienwohnungen. Zwei Gartenhäuser bieten Radfahrern ein Zuhause für eine Nacht. Lassen Sie den Abend im Pavillon ausklingen und tanken Sie neue Energie für Ihre nächste Tour. Bäcker, Metzger und Supermarkt finden sie leicht im Ort. Aktiv sein & genießen Direkt vor unserer Haustür verläuft der idyllische Altmühlradweg. Erkunden Sie die Altmühl- und Brombachsee-Region, baden Sie im Naturfreibad Weißbachmühle oder lassen Sie sich von der einheimischen Küche verwöhnen. Mit Angelschein und Tageskarte dürfen Sie sogar vom Grundstück aus in der Altmühl angeln. Nachhaltig reisen & wohlfühlen Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit: Reisen Sie mit dem Fahrrad oder bequem mit der Bahn an, leihen Sie sich ein Auto oder Fahrräder und entdecken Sie die Region umweltfreundlich. Perfekt für Radfahrer, Naturliebhaber und Ruhesuchende sowie Business- und Langzeitreisende! Für Gäste, die mit dem Auto anreisen haben wir Parkplätze direkt im Hof. Für Ihre Fahrräder haben wir einen abschließbaren Fahrradschuppen und eine Fahrradgarage mit Lademöglichkeiten. Conditions/extras Stornierungen bis zu 1 Tag vor Anreise sind kostenfrei. Für Stornierungen am Anreisetag werden 100% des Übernachtungspreises berechnet. Die Anzahlung beträgt 100% des Übernachtungspreises. Die Anreise ist zwischen 17:00 Uhr und 22:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 06:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt über einen Schlüsselsafe. Den Code dazu erhalten Sie rechtzeitig vor Anreise. Bankverbindung für Anzahlung: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus und Elke Heidingsfelder Description of the accommodation Willkommen in unserer heimeligen, im Frühjahr 2026 frisch renovierten Ferienwohnung im Erdgeschoss des Haupthauses, die mit viel Eigenleistung und Liebe zum Detail gestaltet wurde. Creme- und Beigetöne bilden die ruhige Basis für brombeerfarbene und grüne Akzente. Die ca. 80 m² große Wohnung bietet ausreichend Platz für bis zu 5 Personen und ist der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen. Ihr privates Reich für einen erholsamen, naturnahen Aufenthalt. Die Wohnung ist voll ausgestattet, damit Sie sich in Ihrem Urlaubszuhause rundum wohlfühlen: Voll ausgestattete Wohnküche mit gemütlicher Eckbank, ausziehbarem Esstisch (für bis zu 6 Personen), Backofen, Kühlschrank und Geschirrspüler sowie Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Stilvolles Wohnzimmer mit Flachbild-TV für entspannte Abende. Das Sofa bietet einen fünften Schlafplatz. Kostenloses WLAN. Freundliches Duschbad mit WC. Schlafmöglichkeiten & Besonderheiten: Schlafzimmer mit komfortablem Boxspring-Doppelbett und zusätzlichem Schreibtisch als Heimarbeitsplatz. Separates 2-Bett-Zimmer, flexibel als Zweibettzimmer nutzbar (zwei getrennte Betten mit Raumteiler für mehr Privatsphäre), zusätzlich mit kleinem Tisch und Sitzgelegenheit – ideal auch als Rückzugs- oder Arbeitsbereich. Weitere Annehmlichkeiten: Nichtraucherwohnung, Zentralheizung, Bettwäsche und Handtücher sind selbstverständlich für Sie vorbereitet, Praktische Diele mit Garderobe und Ablagefläche, Viel Stauraum. Der perfekte Aufenthaltsort für einen erholsamen Urlaub für Familien, Paare oder Personengruppen, die 2-3 getrennte Schlafgelegenheiten suchen. Genießen Sie die ruhige, harmonische Atmosphäre dieser liebevoll gestalteten Wohnung. Gleichzeitig profitieren Sie von einer günstigen Lage, die es Ihnen ermöglicht, die Umgebung bequem zu erkunden und zahlreiche Aktivitäten zu unternehmen. Für Wasserfans bieten wir ein Kanu und ein Schlauchboot, mit dem Sie entspannt auf der Altmühl paddeln können. Conditions/extras Haustiere sind nicht erlaubt. Bankverbindung für Anzahlung: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus und Elke Heidingsfelder

**Información sobre el anfitrión** ¡Bienvenido a nuestra idílica casa de vacaciones directamente en el carril bici del Altmühl en Ornbau, la ciudad más pequeña de Franconia Media! Después de un día lleno de acontecimientos, relájese en el extenso jardín con acceso al Altmühl, alquile una canoa o disfrute de la tranquilidad en uno de nuestros tres acogedores apartamentos de vacaciones totalmente equipados. Dos casas de jardín ofrecen a los ciclistas un hogar para pasar la noche. Termine la velada en el pabellón y recargue energías para su próxima ruta. Panadería, carnicería y supermercado se encuentran fácilmente en el pueblo. Actividad y disfrute El idílico carril bici del Altmühl discurre directamente delante de nuestra puerta. Explore la región del Altmühl y el Brombachsee, báñese en la piscina natural de Weißbachmühle o déjese mimar por la cocina local. Con licencia de pesca y pase de un día, incluso puede pescar en el Altmühl desde la propiedad. Viajes sostenibles y bienestar Valoramos la sostenibilidad: viaje en bicicleta o cómodamente en tren, alquile un coche o bicicletas y descubra la región de forma ecológica. ¡Perfecto para ciclistas, amantes de la naturaleza y buscadores de tranquilidad, así como para viajeros de negocios y de larga estancia! Para los huéspedes que lleguen en coche, tenemos aparcamiento directamente en el patio. Disponemos de un cobertizo para bicicletas cerrado con llave y un garaje para bicicletas con opciones de carga para sus bicicletas. **Condiciones/extras** Las cancelaciones hasta 1 día antes de la llegada son gratuitas. Para las cancelaciones el día de la llegada se cobrará el 100% del precio de la noche. El depósito es del 100% del precio de la noche. La llegada es posible entre las 17:00 y las 22:00. La salida es posible entre las 06:00 y las 10:00. La entrega de llaves se realiza a través de una caja de seguridad. Recibirá el código con tiempo suficiente antes de su llegada. Datos bancarios para el depósito: Sparkasse Merkendorf IBAN: DE84 7655 1540 0015 1783 20 Klaus y Elke Heidingsfelder **Descripción del alojamiento** Nuestras nuevas casas de jardín, situadas justo detrás de la casa principal, son el refugio perfecto para individualistas y amantes de la naturaleza que buscan un descanso relajado. Equipadas con dos cómodas camas y un moderno aire acondicionado, los alojamientos garantizan una excelente comodidad para dormir, incluso para una sola noche. Para una estancia sin preocupaciones, tiene a su disposición un garaje gratuito y cerrado con llave con estación de carga para bicicletas eléctricas integrada. Desde allí, accederá directamente a la sala común de ambas casas, donde le espera una cocina totalmente equipada con rincón para comer. Sírvase café o té mientras el lavavajillas se encarga de los platos. El baño contiguo ofrece ducha, inodoro, lavabo, secador de pelo y toallas limpias. Incluso puede utilizar la lavadora, la secadora y el tendedero de forma gratuita. El suministro local en Ornbau también es sencillo: la panadería (170 m/270 m), una carnicería con máquina expendedora (270 m), un supermercado (750 m) y una cervecería con quiosco (950 m) son fácilmente accesibles en bicicleta. ¡Le deseamos una estancia inolvidable! **Condiciones/extras**